原文

风浩寒溪照胆明，小君山上玉蟾生。
荷露坠，翠烟轻，拨剌游鱼几处惊。
乐府 写景 夜色 山水田园 抒情 月夜 江南 江河 淡雅 清新 渔夫

译文

浩荡的寒风吹过清澈见底的溪流，小君山上一轮明月刚刚升起。荷叶上的露珠悄然坠落，青翠的薄雾轻轻飘荡，几处游鱼被惊动跃出水面，发出拨剌的声响。

赏析

这首小诗以简练的笔触描绘了一幅清幽的月夜渔村图景。前两句用'风浩''玉蟾'营造出开阔清冷的意境，后三句通过'荷露''翠烟''游鱼'等细节，以动衬静，展现了大自然的静谧之美。全诗语言清新自然，意象生动，富有画面感和音乐美，体现了民间歌谣质朴灵动的艺术特色。

注释

杂歌谣辞：乐府诗的一种分类，收录民间歌谣和杂曲。
渔父歌：以渔父生活为题材的民歌。
风浩：风势浩大。
照胆明：形容溪水清澈见底，如同能照见肝胆般明亮。
小君山：山名，可能指江南某处小山。
玉蟾：月亮的别称，传说月中有蟾蜍，故称。
荷露：荷叶上的露珠。
翠烟：青翠的雾气。
拨剌：象声词，形容鱼儿跃水的声音。

背景

《渔父歌》是唐代流行的民间歌谣，收录于《乐府诗集·杂歌谣辞》。这类作品多反映渔家生活，语言通俗，意境优美，展现了劳动人民对自然的热爱和对闲适生活的向往。本诗具体创作年代和作者已不可考，当为民间传唱过程中集体创作而成。
诗词大全