译文
抒情言志贵在深刻思考，诗句哪里是天然形成偶然得到的？ 作诗的功力完全依靠才能、学问和见识的积累，你预知历史兴衰而我论述诗歌创作。
注释
赏析
这首诗体现了陈曾寿的诗学观点，强调诗歌创作需要深厚的学养和深刻的思考。前两句否定'句自天成'的偶然性，主张'贵深思'的创作态度；后两句提出'才学识'三位一体的修养要求，并以'论史'与'论诗'对举，彰显诗歌与历史同等重要的文化价值。全诗说理透彻，语言简练，展现了晚清同光体诗人重学问、尚理趣的创作特点。