风满疏林雪满坡,谁知春事又蹉跎。桃慵柳怯生机少,二月馀寒已觉多。
七言绝句 人生感慨 写景 冬景 凄美 含蓄 咏物抒怀 抒情 文人 树林 江南 立春 雪景

译文

寒风灌满了稀疏的树林,白雪覆盖了整个山坡, 谁曾想到春天的脚步又这样迟迟不来。 桃树慵懒柳树畏怯,生机显得如此稀少, 二月的残存寒意已经让人感觉太过漫长。

注释

疏林:枝叶稀疏的树林。
蹉跎:虚度光阴,这里指春天来得迟缓。
桃慵柳怯:拟人手法,形容桃树柳树因寒冷而显得慵懒畏惧。
馀寒:残存的寒意,指冬末春初的寒冷。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了冬末春初的萧瑟景象。前两句通过'风满疏林雪满坡'的意象叠加,营造出寒冷肃杀的氛围,'又蹉跎'三字透露出诗人对春天迟来的无奈。后两句运用拟人手法,'桃慵柳怯'生动刻画出树木在严寒中的状态,'生机少'与'馀寒多'形成强烈对比,深刻表现了自然界的生命在气候转换期的艰难。全诗语言凝练,意境清冷,体现了诗人对自然变化的敏锐观察和深沉感慨。