原文

情外无愁杯可废，秋宵伴影月宜邀。
风前木叶萧萧下，涧底苍松许后凋。
风满疏林雪满坡，谁知春事又蹉跎。
桃慵柳怯生机少，二月馀寒已觉多。
优游城北又经年，倦向公园枕石眠。
一径秋深苍翠滴，天留松竹养风烟。
花生草长柳毵毵，老去相逢已不堪。
多事春风偏作剧，尚吹残梦到江南。
散失平生所读书，火传薪尽愿长虚。
却忘畦畛翻成幸，免得馀年作蠹鱼。
七言绝句 人生感慨 公园 写景 含蓄 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 春景 月夜 江南 淡雅 秋景 老人 节令时序 花草 说理 隐士 雪景

译文

超脱情感便无愁绪，酒杯可弃，秋夜独伴身影，明月最宜相邀。风中树叶萧萧落下，涧底苍松约定最后凋零。 寒风吹满疏林积雪覆坡，谁知春光又虚度。桃花慵懒柳枝怯弱生机稀少，二月余寒已觉太多。 在城北悠闲游赏又过一年，疲倦时在公园枕石而眠。一条小径秋意深沉苍翠欲滴，天留松竹滋养风烟。 花草生长柳枝细长，年老相逢已不堪回首。多事的春风偏要恶作剧，还将残梦吹到江南。 平生所读之书尽散失，薪尽火传的愿望终成空。忘却界限反而成为幸事，免得晚年成为死读书的蛀虫。

赏析

这组绝句以细腻笔触描绘四季变迁与人生感悟，展现淡泊超脱的意境。艺术上运用对比手法（木叶萧萧与苍松后凋）、拟人化描写（桃慵柳怯、春风作剧），语言清新自然而富含哲理。通过自然景物的变化抒发对时光流逝的感慨，体现传统文人超然物外、寄情山水的精神追求。末首更以自嘲笔调表达对学问传承的深刻思考，在淡泊中见深意。

注释

情外无愁：超脱世俗情感之外而无忧愁。
杯可废：可以不再饮酒消愁。
萧萧：风吹树叶的声音。
许后凋：约定最后凋零，指松柏经冬不凋。
蹉跎：虚度光阴，错过时机。
柳毵毵：柳枝细长下垂的样子。
畦畛：田界，引申为界限、拘束。
蠹鱼：蛀虫，指死读书而不解其义的人。
火传薪尽：薪尽火传，比喻学问世代相传。

背景

这组诗应为近代文人作品，具体创作背景不详。从内容看，作者可能是经历世事变迁的文人，通过诗歌表达对自然四季的观察和人生晚年的感悟。诗中'散失平生所读书'暗示可能经历战乱或动荡，书籍散佚，但作者反而从中获得超脱，体现了传统文人在困境中的精神坚守与智慧。
诗词大全