译文
诗句随手写成不需修改删减，漫长的白昼度日如年独自闭门不出。 追求大道的心思超越了儒家墨家的范畴，立身处世想要达到伯夷柳下惠那样的境界。 回家惭愧看到家中鸡猪肥壮生活安康，思念母亲只能空自流泪满面。 傍晚雨声萧萧狂风摇撼树木，最终还是要归隐耕种在大嵊山旁。
注释
信手：随手，不经思索。
未须删：不需要修改删减。
掩关：闭门不出。
儒墨：儒家和墨家，代指传统学术思想。
惠夷：伯夷和柳下惠，古代高士的代称。
鸡豚壮：家禽家畜肥壮，暗指家人生活安康。
涕泪潸：泪水流淌的样子。
萧萧：形容风雨声。
大嵊山：指嵊山，在今浙江嵊州市境内。
赏析
这首诗展现了刘基晚年归隐山林的心境。首联写创作状态与生活境遇，'信手未须删'体现诗人深厚的文学功底，'长日如年'则透露出隐居生活的孤寂。颔联用儒墨、惠夷的典故，表达超越传统学术框架、追求高尚品德的志向。颈联情感真挚，'愧见鸡豚壮'既写家人生活安康的欣慰，又含不能尽孝的愧疚；'思母涕泪'直抒胸臆，感人至深。尾联以景结情，风雨萧瑟的景物描写与归耕山林的决心相呼应，营造出深沉苍凉的意境。全诗语言质朴，情感真挚，典故运用恰当，对仗工整，展现了诗人高超的艺术造诣和复杂的心境。