原文

羽卫一何鲜，香云起莫烟。
方朝太素帝，更向玉清天。
凤曲凝犹吹，龙骖俨欲前。
真文几时降，知在永和年。
中原 中唐新乐府 乐府 云烟 僧道 天界 庄严 抒情 文人 游仙隐逸 颂赞 飘逸

译文

神仙的仪仗多么鲜明，祥瑞的云气从暮烟中升起。 正要朝见太素帝君，更向玉清天境行进。 凤凰的鸣曲仿佛仍在吹奏，龙驾的车乘庄严地准备前行。 真经文字何时降临人间，想必就在这太平吉祥的永和之年。

赏析

此诗为道教步虚词，描绘神仙仪仗朝谒天尊的盛大场面。诗人运用丰富的道教意象，通过'羽卫'、'香云'、'凤曲'、'龙骖'等意象，构建了一个庄严神圣的天界景象。诗中'凝犹吹'、'俨欲前'的描写，将动态场景凝固定格，富有画面感和仪式感。尾联表达了对道教真经降临人间的期盼，体现了唐代道教文学的特色和诗人对道教文化的崇敬之情。

注释

羽卫：神仙的仪仗侍卫。
一何：多么，何等。
香云：祥瑞的云气。
莫烟：暮烟，傍晚的云雾。
太素帝：道教神名，指元始天尊。
玉清天：道教三清境之一，元始天尊所居。
凤曲：凤凰鸣叫如乐曲。
凝：凝聚，停留。
龙骖：龙驾的车。
俨：庄重威严的样子。
真文：道教真经文字。
永和年：吉祥太平的年代。

背景

步虚词是道教斋醮时吟诵的诗词，模仿神仙步虚之声。韦渠牟为中唐诗人，曾任太常卿，精通儒释道三教。此诗创作于唐代道教兴盛时期，反映了当时皇室和文人对道教的推崇。永和年号既有历史实指（东晋穆帝年号），也象征太平盛世，表达了对道教昌盛和国家安宁的美好愿望。
诗词大全