译文
独自接受金书仙籍，在寂寥天空中吟咏紫虚。 行走如龙胜过骏马，云霞升起自然成车。 九转金丹的风烟汇聚，千年丹炉余火犹存。 参差不齐跟随太一神，寿数与天地开辟之初等同。
注释
金书：道教经典，指神仙传授的经书。
紫虚：天空，道教指神仙居所。
龙行：如龙般行走，形容仙姿飘逸。
九转：指九转金丹，道教炼丹术的最高境界。
井灶：炼丹的炉灶。
太一：道教最高神祇太上老君。
混元：天地开辟之初的原始状态。
赏析
这首步虚词通过丰富的道教意象，描绘了得道仙人的超凡境界。诗中'龙行''云起'等意象生动表现了仙人的飘逸姿态，'九转''千年'体现了道教修炼的长生追求。艺术上运用夸张和象征手法，语言凝练而意境深远，展现了道教诗歌特有的神秘色彩和浪漫主义风格。