我从苍梧来,将耕旧山田。踟蹰为故人,且复停归船。日夕得相从,转觉和乐全。愚爱凉风来,明月正满天。河汉望不见,几星犹粲然。中夜兴欲酣,改坐临清川。未醉恐天旦,更歌促繁弦。欢娱不可逢,请君莫言旋。
五言古诗 人生感慨 友情酬赠 叙事 夜色 官员 抒情 文人 旷达 月夜 欢快 江南 江河 清新 盛唐气象

译文

我从苍梧远道而来,本打算回乡耕种旧日的山田。 因为留恋故友而徘徊不前,暂且停下归去的船只。 朝夕得以相伴相聚,愈发觉得和睦快乐圆满。 我喜爱这凉风徐徐吹来,明月正洒满天空。 银河虽望不真切,几颗星星依然明亮闪烁。 夜半兴致正浓,改换座位临清流而坐。 还未尽醉却怕天将破晓,再唱一曲催促琴弦急奏。 欢聚的时光难以再遇,请您莫要说起归去。

注释

苍梧:古地名,今广西梧州一带,传说舜帝南巡葬于此。
踟蹰:徘徊不前,犹豫不决的样子。
故人:老朋友,指刘侍御。
河汉:银河,天河。
粲然:明亮闪烁的样子。
中夜:半夜。
清川:清澈的河流。
天旦:天亮。
繁弦:繁杂的琴弦声,指音乐。
言旋:说要回去。

赏析

这首诗描绘了一场月夜宴会的欢聚场景,展现了盛唐文人雅集的生活情趣。诗人运用白描手法,从'停归船'到'更歌促繁弦',层层递进地表现宴饮的欢乐氛围。'凉风来'、'明月满天'的景物描写与'欢娱不可逢'的情感抒发相融合,创造出清雅悠远的意境。诗中'未醉恐天旦'一句,巧妙表达了良宵苦短、珍惜相聚的深切情感,体现了唐代文人对友情的珍视和对生活的热爱。语言自然流畅,情感真挚动人,具有典型的盛唐诗歌风格。