原文

浦里移舟候信风，芦花漠漠夜江空。
更深何处人吹笛，疑是孤吟寒水中。
七言绝句 人生感慨 写景 凄美 夜色 山水田园 抒情 文人 月夜 江南 江河 淡雅 清新 游子 盛唐气象

译文

在水边移动小船等待顺风来临，芦花茫茫弥漫在夜空下的江面。 深夜里不知从何处传来笛声，仿佛是寒冷水中的孤独吟唱。

赏析

这首诗以简练的笔触勾勒出一幅江南月夜闻笛的意境画。前两句写景，通过'浦里''芦花''夜江'等意象，营造出空旷寂寥的夜晚氛围。后两句由景入情，从笛声引出'孤吟寒水'的联想，将听觉感受转化为视觉意象，体现了诗人敏锐的艺术感知力。全诗语言清新自然，意境空灵悠远，在有限的篇幅内展现了无限的想象空间，体现了唐代山水田园诗派的艺术特色。

注释

浦里：水边或河流入海处。
移舟：移动船只。
候信风：等待定时的风向（信风指定期而来的风）。
漠漠：密布、弥漫的样子。
夜江空：夜晚的江面空旷寂寥。
更深：夜深时分。
孤吟：孤独的吟唱或声响。
寒水：寒冷的水域。

背景

于良史是唐代中期诗人，生平事迹不详。这首诗创作于诗人舟行旅途之中，反映了唐代文人泛舟江湖的生活体验和审美情趣。唐代是中国诗歌发展的黄金时期，舟行闻笛成为诗人常用的创作题材，表现了士人对自然美景的敏感和对人生孤独的深刻体悟。
诗词大全