译文
参宿三星高悬天际银河流转， 人间黎明的曙光已从东方来临。 如玉的苗芽琼玉的花蕊最宜在夜色中培育， 切莫让一朵鲜花在破晓时分过早绽放。
注释
三星：指参宿三星，出自《诗经·唐风·绸缪》"三星在天"，喻指良辰吉时。
银河回：银河转向，指夜已深沉。
曙色：黎明时的天色。
玉苗琼蕊：美玉般的苗芽和琼玉般的花蕊，喻指新娘的纯洁美丽。
宜夜：适宜在夜晚（暗指新婚之夜）。
冲晓开：在破晓时分绽放（喻指过早失去贞洁）。
赏析
这首诗以星象时序起兴，运用比兴手法含蓄表达对新婚之夜的期许与劝诫。前两句描绘三星在天、银河回转的夜景与东方既白的晨光，形成时空交织的意境。后两句以'玉苗琼蕊'喻新娘的纯洁美好，'宜夜'暗指新婚之夜的珍贵，'莫使一花冲晓开'则是委婉告诫要珍惜洞房花烛的良辰。全诗意象优美，措辞雅致，将传统的婚嫁教诲融入诗意的星空意象中，体现了仙道诗歌特有的空灵与含蓄之美。