原文

牛得自由骑，春风细雨飞。
青山青草里，一笛一蓑衣。
日出唱歌去，月明抚掌归。
何人得似尔，无是亦无非。
五言律诗 人生感慨 写景 山水田园 抒情 旷达 春景 晚唐唯美 村庄 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 牧童 田野 说理 隐士

译文

自由自在地骑着牛儿，春风细雨中缓缓前行。 在青山绿草之间，只有一支竹笛一件蓑衣相伴。 日出时唱着歌儿出门，月明时拍着手儿归来。 有谁能像你这样，超脱世俗的是非纷扰。

赏析

这首诗以清新自然的笔触描绘了牧童无忧无虑的生活画面。前四句写景，通过'自由骑'、'春风细雨'、'青山青草'等意象，营造出田园牧歌般的意境。后四句抒情，'日出唱歌去，月明抚掌归'生动表现了牧童的快乐自在，最后'无是亦无非'点明主旨，表达了对超脱世俗、返璞归真生活的向往。全诗语言质朴，意境深远，展现了禅宗超然物外的思想境界。

注释

牧童：放牛的孩童。
一笛一蓑衣：一支竹笛一件蓑衣，形容牧童简朴的装束。
抚掌：拍手，表示高兴。
尔：你，指牧童。
无是亦无非：没有是非纷扰，超脱世俗。

背景

栖蟾是唐代诗僧，这首诗创作于晚唐时期。当时社会动荡，诗人通过牧童形象表达对世俗纷扰的厌倦和对自然生活的向往，体现了禅宗'无心是道'的思想。牧童题材在唐诗中常见，多用来表现隐逸情怀和返璞归真的理想。
诗词大全