译文
鲜亮茂盛的禾苗，繁密地生长在台阶旁边。柔弱的叶片茂密繁盛，圆润的株茎疏朗有致地种植。清澈的水流滋润着根部，轻柔的露水洗涤着叶色。
注释
茜茜：形容植物茂盛鲜亮的样子。
嘉苗：指生长良好的禾苗。
离离：繁茂分披的样子。
阶侧：台阶旁边。
繁蔚：枝叶茂密繁盛。
圆株：指稻苗圆润的茎秆。
疏植：稀疏有致地种植。
津根：滋润根部。
濯色：洗涤颜色，使更加鲜亮。
赏析
这首短诗以精炼的语言描绘庭前稻苗的生长状态，通过对'茜茜'、'离离'等叠词的运用，生动表现了禾苗的茂盛生机。'弱叶繁蔚'与'圆株疏植'形成对比，既展现叶片的繁密，又突出株茎的疏朗有致。后两句'清流津根，轻露濯色'运用拟人手法，赋予自然元素以人的动作，使画面更加生动。全诗语言简洁明快，意象清新自然，体现了古人对农业生产的重视和对自然美的细腻观察。