□轮回路,骖服□半。驷车远驰,仆陈交乱。弃我旧庐,爰适他馆。
中原 五言古诗 人生感慨 凄美 含蓄 抒情 沉郁 游仙隐逸 游子 说理 路途 隐士 黄昏

译文

轮回转世之路漫漫,车马参半准备启程。 四驾马车向远方奔驰,仆从侍列交错纷乱。 抛弃我往日的旧居,于是前往他人的馆舍安身。

注释

□轮回路:首字残缺,或为'转'、'周'等字,指轮回转世之路。
骖服□半:'骖'指驾车的边马,'服'指中间的马,缺字或为'参',意为车马参半。
驷车:四匹马拉的车,古代贵族出行所用。
仆陈:仆从陈列,侍从人员。
交乱:交错混乱。
旧庐:旧居,故居。
爰适:于是前往。
他馆:他人的馆舍,新的居所。

赏析

这首残诗以简洁的语言描绘了一场人生变迁的场景,充满哲理深意。通过'轮回路'的意象暗示生命轮回,'驷车远驰'象征人生的奔波旅程,'弃我旧庐'则表达了对故土的离别之情。诗歌运用车马意象象征人生行程,语言凝练而意境深远,在简短的篇幅中蕴含了对人生变迁、命运流转的深刻思考,体现了古人对生命哲学的探索。