原文

璇台冠昆岭,西海滨招摇。
琼林笼藻映,碧树疏英翘。
丹泉溧朱沫,黑水鼓玄涛。
寻仙万余日,今乃见子乔。
振发睎翠霞,解褐礼绛霄。
总辔临少广,盘虬舞云轺。
永偕帝乡侣,千龄共逍遥。
中原 五言古诗 仙境 咏物 山峰 抒情 文人 旷达 游仙隐逸 隐士 飘逸

译文

玉台高耸于昆仑山巅,西海之滨屹立着招摇仙山。 玉树林中光影交错掩映,碧玉树上疏花高高绽放。 朱砂般的泉水泛起红色泡沫,黑水河中翻涌着玄色波涛。 寻访仙境已有一万多天,今日终于得见仙人王子乔。 振衣遥望翠色云霞,脱去凡衣礼拜天界云霄。 驾驭车马来到少广仙山,盘曲的虬龙舞动云车。 永远相伴天界仙侣,千秋万载共享逍遥自在。

赏析

此诗是郭璞游仙诗的代表作,充分展现了东晋游仙诗的特色。诗人以丰富的想象力构建了一个神奇瑰丽的仙境世界,通过璇台、昆岭、琼林、丹泉等意象的铺陈,营造出超凡脱俗的仙境氛围。诗中运用神话传说和道教典故,将寻仙过程的艰辛与得见仙人的喜悦形成鲜明对比,最终表达出超脱尘世、永享逍遥的理想境界。艺术上语言华丽精工,对仗工整,意象密集而富有色彩感,体现了六朝诗歌注重辞藻的特点。

注释

璇台:用美玉装饰的仙台,传说中西王母的居所。
昆岭:昆仑山,传说中的仙山。
招摇:山名,传说在南海之滨。
琼林:玉树之林,仙境的树林。
丹泉:朱砂般的泉水,仙泉。
黑水:传说中的水名,出自昆仑山。
子乔:王子乔,传说中的仙人。
绛霄:红色的云霄,指天界。
少广:传说中的仙山。
云轺:云车,仙人的交通工具。

背景

郭璞是东晋著名文学家、训诂学家,好经术博学,尤擅卜筮。西晋末天下大乱,郭璞避乱南下,期间创作了大量游仙诗。这些作品既反映了乱世中文人寻求精神解脱的心态,也体现了当时道教神仙思想的盛行。本诗出自《游仙诗十九首》,是郭璞的代表作组诗,创作于其南渡后时期,通过游仙题材表达对现实的不满和对超脱境界的向往。