译文
夕阳斜照着重檐留下残影，波光粼粼的水面让我凝神远望。这里既能聆听雨声也能静听雪落，纷乱的荷叶簇拥着红色栏杆。 秋水中倒映着冷艳的红色，清晰的露水和芦苇依偎着霜染的枫叶。掩上门扉不要让高台的月光照入，宁愿让它照亮山间蜿蜒的溪流。 落日映红长河尽染霞光，满林霜色又反过来晕染晚霞。浓重的五彩层层堆积，敢于对抗沉沉暮霭的遮蔽。 鱼儿唼喋作响偶尔遁去三两尾，画堂寂静只有鸟儿空自鸣叫。经过冬日阳光却没有寒意，芭蕉雨和榕树风仿佛置身岭南。 卐字花纹的光影斜照轩窗，华丽的禽鸟相依白昼双眠。玉笛声催动水面涟漪，声音柔糯如同家班的水磨腔。 为搜尽奇峰苦瓜和尚费尽苦心，片石既能皴擦也能叠垒。十步方武陵苔痕印迹，转瞬间太华云雾封盖千层。 圆明园毁于大火遭受浩劫，艮岳园林引来江潮祸及赵家。知道我的拜兄很能理解这种笑，如同开放又凋谢的石莲花。
注释
背剪重檐：指屋檐向后倾斜的样式。
粼波澹澹：水面波光粼粼的样子。
荷衣：荷叶，亦指隐士之服。
赤阑：红色栏杆。
露荻：带露的芦苇。
霜枫：经霜的枫叶。
唼喋：鱼群觅食的声音。
朱鳞：红色鳞片的鱼。
文禽：羽毛华丽的禽鸟。
水磨腔：指昆曲唱腔，细腻婉转。
苦瓜僧：指清初画家石涛，号苦瓜和尚。
皴：中国画技法，表现山石纹理。
菭印：苔痕。
武陵：指桃花源。
太华：西岳华山。
圆明：圆明园。
艮岳：宋徽宗所建皇家园林。
昆劫：指大火浩劫。
石莲花：指奇石形态如莲花。
赏析
这组七绝以园林景观为载体，展现了深厚的文化内涵和艺术造诣。诗人通过'塔影别苑'的各个视角，运用丰富的意象和典故，构建出一个充满诗情画意的园林空间。诗中'背剪重檐'、'粼波澹澹'等意象精妙，'听雨听雪'、'蕉雨榕风'等意境空灵，体现了中国古典园林'虽由人作，宛自天开'的造园理念。尾联引入圆明园、艮岳等历史典故，使诗歌具有了历史纵深感和文化反思意味。全诗语言凝练，对仗工整，用典自然，展现了作者深厚的文学功底和艺术修养。