译文
从平淡清冷中诉说繁华盛景，徒然夸耀宋仁宗赐予的美名。 古籍杂乱堆放在多宝架上，哥窑瓷瓶斜插着太平花枝。 欣喜迎来温暖白昼黄莺啼鸣，祥瑞应和新花醉享太平时光。 洁白花瓣纷纷呈现四裂形态，仙人之心随意点缀青城山色。
注释
太平花：又名丰瑞花、瑞圣花，原产四川青城山，宋代始称太平花。
社稷坛：北京中山公园内祭祀土地神和谷神的场所。
冷澹说繁华：从平淡中诉说繁华景象。
嘉名锡赵家：指宋仁宗赵祯赐名'太平瑞圣花'的典故。
多宝格：陈列古玩的架格，指宫廷陈设。
哥窑：宋代五大名窑之一，以开片釉著称。
仓庚：黄莺的别称，语出《诗经·豳风·七月》。
四出：指太平花花瓣四裂的特征。
青城：四川青城山，太平花的原产地。
赏析
本诗以太平花为吟咏对象，通过精巧的意象组合展现花之神韵。前两联从历史典故切入，'冷澹说繁华'形成意境反差，'古帙'、'哥窑'等意象营造出古典雅致的文化氛围。后两联转向自然描写，'暖昼媚仓庚'以声衬静，'白雪纷纷'喻花之形态，尾句'仙心随意'将自然景观提升到仙境意境。全诗运用对比手法，在历史与现实、人工与自然之间建立诗意联系，展现太平花作为祥瑞之物的文化内涵和审美价值。