译文
正当新春星夜气息特殊之时，夜空中忽然展开散花图景。当时绚烂如同织女的锦缎，烟火过后连一丝痕迹都无存。 三春花草尚未经过摧残，远道而来的客人初闻脚下雷声。幻影幻声为何如此迅疾，只能从残留的花萼中揣摩春意的回归。
注释
丙申元日：指丙申年正月初一，古代干支纪年法。
矞晴：人名，应为作者旅伴。
冀南深州：今河北深州市，位于冀中南地区。
焰火计约百匣：焰火数量约百箱，匣为古代计量单位。
中正具元春：可能指某种传统焰火名称或典故。
天孙锦：天孙指织女，天孙锦喻指织女所织锦缎，形容焰火绚丽如锦绣。
脚底雷：形容焰火爆炸时在地面产生的震动声。
祇从残萼拟春回：祇同"只"，残萼指焰火燃尽后的残迹，拟春回指从中寻觅春意。
赏析
这两首绝句以传统诗词形式描绘现代焰火景象，艺术上将传统意象与现代场景完美结合。第一首侧重视觉描写，用"天孙锦"的典故形容焰火绚烂，又以"一缕无"突显其短暂易逝，形成强烈对比。第二首侧重听觉感受，"脚底雷"生动表现焰火爆鸣的震撼，末句"残萼拟春回"蕴含哲理，表达美好事物虽短暂却令人回味无穷的意境。全诗语言凝练，意象生动，在传统诗词框架中成功表现了现代生活场景。