译文
正值新春星夜气息特殊，夜空中忽然展现天女散花般的图案。当时灿烂如同织女的锦缎般绚丽，待烟花散尽后连一缕烟痕都不曾留下。
注释
丙申元日：指丙申年正月初一，古代干支纪年法。
矞晴：人名，应为作者旅伴。
冀南深州：指河北深州，位于冀中平原。
焰火计约百匣：焰火数量约百箱，匣为古代计量单位。
中正：可能指蒋介石（字中正），或取公正之意。
元春：可能指《红楼梦》中贾元春，或指新春伊始。
春星：春天夜晚的星星。
散花图：佛教天女散花景象，此处喻焰火绽放。
天孙锦：织女所织锦缎，传说织女为天帝之孙。
烟痕：烟花消散后的痕迹。
赏析
本诗以极富诗意的笔触描绘元日焰火盛景。首句'春星夜气殊'营造特殊节日氛围，'虚空忽展散花图'运用佛教天女散花意象，将焰火绽放瞬间的美妙幻化得如梦如幻。'天孙锦'的比喻既显华丽又带仙气，与末句'一缕无'形成强烈对比，暗含美好事物转瞬即逝的哲理。全诗语言凝练，意象丰富，在描绘绚烂景象的同时透露出淡淡的怅惘之情，体现了中国传统美学中'刹那永恒'的哲理思考。