原文

一拳石友浓濡墨，十丈龙孙各点朱。
终以情痴疑米老，更无谬理诘髯苏。
七言绝句 中原 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 淡雅 花草

译文

一块奇石如友人以浓墨渲染， 高耸的竹笋各自点缀着朱红。 终究因情痴而质疑米芾的癖好， 更无法用常理去责问苏轼的狂放。

赏析

此诗为溥心畬自题画作之作，展现其文人画的艺术追求。前两句以'一拳石友'和'十丈龙孙'形成大小对比，'浓濡墨'与'各点朱'则体现水墨与色彩的巧妙运用。后两句借米芾痴石和苏轼狂放的典故，表达艺术创作超越常理、重在情致的理念。全诗语言凝练，意境高雅，体现了传统文人画'以书入画、以诗增韵'的特点。

注释

一拳石友：指小而奇特的石头，一拳形容其小巧玲珑。
浓濡墨：用浓墨渲染，指以水墨画石。
十丈龙孙：龙孙指竹笋，十丈形容竹之高耸。
点朱：用朱砂点染，指画竹时用红色。
米老：指宋代书画家米芾，以痴迷奇石著称。
谬理：不合常理的言论或理论。
诘：质问、责问。
髯苏：指苏轼，因其多须而称髯苏。

背景

溥心畬（1896-1963）为清末恭亲王奕䜣之孙，近代著名书画家。此诗作于其创作文人画小品时期，体现其'南张北溥'的艺术地位。诗中瘦石朱竹为传统文人画常见题材，溥心畬以皇族身份继承文人画传统，在近代画坛独树一帜。
诗词大全