原文

日月不著空，行天曷终始。
此心朗日月，随念生欢喜。
圆镜本来见，莲花不著水。
如画复如生，出泥同出纸。
漫拂金粟影中身，毋令毫端侵纤滓。
一叶礼一花，座前笑拈起。
研涤清泉奄若失，钵击馀音香在指。
解脱声闻病维摩，为说偈子当如是。
五言古诗 人生感慨 僧道 含蓄 宗教哲理 寺庙 抒情 文人 淡雅 清新 花草 荆楚 说理

译文

日月运行于天空而不执著于空，运行天际何有始何有终。此心明朗如日月，随顺念头生欢喜。清净佛性本如圆镜显现，莲花出于淤泥而不染水。如画般逼真又如生命鲜活，出离淤泥同于超脱画纸。轻拂金粟如来光影中的法身，不让笔端沾染丝毫污垢。一叶敬礼一花，在座前含笑拈起。研磨洗涤清泉忽然若有所失，钵盂敲击余音缭绕香气留存指间。解脱声闻乘的维摩诘居士，为此说此偈颂正当如此。

赏析

这首诗以佛教哲理为核心，通过书画因缘展现禅意境界。诗人以墨荷赠僧，获赠佛经偈颂，从而引发深层的佛法思考。诗中巧妙运用日月、莲花、圆镜等佛教意象，表达不执不著、清净自在的禅理。'日月不著空'与'莲花不著水'形成对仗，阐明既不住有也不滞空的中道智慧。'如画复如生'一句双关，既指墨荷画作逼真，又暗喻佛法如画如生、超越形相。全诗语言凝练，意境空灵，将书画艺术与佛法修行完美融合，体现了禅宗'平常心是道'的深刻哲理。

注释

金地墨荷箑页：用金粉在扇面上绘制的墨荷画。
玉泉寺：著名佛教寺院，位于湖北当阳。
崇旭：玉泉寺的书法僧人名。
华严经普贤行愿品：佛教《华严经》中的重要篇章。
偈颂：佛教中的诗体经文。
日月不著空：日月运行于天空而不执著于空。
行天曷终始：运行于天空何有始终。
圆镜：比喻清净佛性如圆明镜。
莲花不著水：莲花出于淤泥而不染水。
金粟：金粟如来，维摩诘居士的别称。
纤滓：细微的污垢。
病维摩：维摩诘居士示现病相为众生说法。
偈子：佛教中的诗体经文。

背景

此诗创作背景为作者绘制金地墨荷扇面赠与玉泉寺书僧崇旭，获得回赠草书《华严经》偈颂而作。玉泉寺为佛教名刹，是天台宗重要道场。诗中引用的'于诸惑业及魔境，世间道中得解脱。犹如莲花不著水，亦如日月不著空'出自《华严经·普贤行愿品》，是佛教重要经典。这种文人与僧侣之间的书画酬赠，是古代文人与佛教交流的常见形式，体现了佛教与中国传统文化深度融合的历史背景。
诗词大全