译文
游览山景不应只是匆匆赶路， 应当悠闲自在地漫步在这山中。 整座山峦处处都是美丽景色， 为何要如此匆忙地走马观花呢？
注释
游山不看景：指游览山景时不应只是匆匆赶路，而应细细品味。
信步：随意漫步，悠闲自在地行走。
此山：指张家界群山。
一山都是景：整个山峦处处都是美景。
何事太匆匆：为何要如此匆忙赶路。
赏析
这首五言绝句以简洁明快的语言，表达了游山赏景的真谛。前两句通过对比手法，指出正确的游山方式应当是悠闲信步而非匆忙赶路。后两句则点明原因：因为整座山都是美景，处处值得驻足欣赏。诗歌语言质朴自然，却蕴含着深刻的人生哲理，提醒人们在欣赏自然美景时应当放慢脚步，用心体会，不要因为匆忙而错过了真正的美。作品体现了中国传统山水审美中'慢游细品'的哲学思想。