译文
巍峨的皇宫器物窃取了天下大公，重重宫门深锁在紫禁城中。万里边墙九重宫门闭合，端午时节北行至神武门雄壮。独尊秦始皇开始帝王专制，一人统治天下难道道路会穷尽？长安延秋门乌鸦夜宿，金陵石头城冷风萧瑟枭鸟啼鸣。末代皇帝慌张辞别宗庙，上国两朝都与之相通。纷争御座传承玉玺，君轻民重的理念湮灭虚空。燕子在楼心轮换栖息，鸿雁在城堞左边泥泞中融化。宫阙转角九梁十八柱，七十二脊鳞次栉比的宫殿。五凤楼飞檐展开宽阔的翅膀，宫柏青翠宫墙朱红。王权气象黯然收于二十四史，圣贤经义只剩孤臣的忠心。万寿无疆的庆典再次举行，亿万人山呼拥戴皇帝。北邙山与景山一脉相承，回顾再次叹息与《五噫歌》相同。四海滔滔民舟可覆，急需像驱逐周幽王、周厉王那样终结。帝王如野猪般腥臊收于玉匣，停止燕行祭祀祖陵的功业。两个世界都笼罩在雾霾中今古难辨，略微分清中轴线只剩朦胧。华表鹤归远离城郭，物是人非春天依旧东来。
注释
乙未：指2015年，农历乙未年。
皇城午门：紫禁城正门，即午门。
雁翅楼：午门两侧的翼楼，形如雁翅。
韩文公谒衡岳庙诗韵：指韩愈《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼》诗韵。
环閟：环绕关闭的宫门。
九阍：九重宫门，指深宫。
神武：神武门，紫禁城北门。
嬴氏：指秦始皇嬴政。
延秋：唐长安城门名，安史之乱时唐玄宗从此门出逃。
石头：指南京石头城。
觚棱：宫阙上转角处的瓦脊。
七二脊甲：指故宫屋顶的脊兽数量。
五凤：午门又称五凤楼。
廿四：指二十四史，喻王朝更替。
北邙：洛阳北邙山，历代帝王陵墓所在地。
煤山：景山，明代崇祯皇帝自缢处。
五噫：东汉梁鸿《五噫歌》，感叹宫室奢华。
幽厉：周幽王、周厉王，西周昏君。
帝豝：指帝王像野猪一样腥臊。
燕行：指清朝祭祀祖陵的仪式。
赏析
这首诗以登临紫禁城为切入点，通过厚重的历史意象和深邃的哲学思考，展现了作者对中华帝制历史的深刻反思。艺术上采用韩愈诗韵，格律严谨，气势磅礴。运用对比手法将康乾盛世与王朝没落并置，通过‘巢燕’、‘爪鸿’等意象暗示历史轮回。‘王气黯然收廿四’一句凝练概括二十四史兴衰，‘四海滔滔舟可覆’化用古语警示民心向背。全诗在描绘故宫建筑之美的同时，深刻批判了专制皇权的本质，体现了现代人对历史传统的理性审视。