原文

画室谭禅多逸气。
彩笔如龙，点出清湘意。
合与释迦为弟子。
文殊上士原非二。
酒畔不须论世事。
撞破玄关，早悟莲华旨。
日暮聊将修竹倚，悲歌那许同燕市。
修竹 僧道 友情酬赠 抒情 文人 日暮 旷达 江南 淡雅 游仙隐逸 画室 词 颂赞 飘逸

译文

画室中谈论禅理充满超逸之气，画笔如龙飞舞，点染出清湘老人的意境。本当成为释迦牟尼的弟子，与文殊菩萨本无二致。 酒宴间不必谈论世俗之事，早已参破玄妙法门，悟透莲花真谛。日暮时分倚靠着修竹，怎能像燕市那样慷慨悲歌。

赏析

这首词以禅意入词，通过描绘与迟园大师的禅画交流，展现超脱尘世的境界。上阕用'彩笔如龙'赞其画艺，以释迦、文殊作比，突出大师的佛学修养。下阕'撞破玄关'表现悟道之深，'修竹倚'显隐逸之志，结尾反用荆轲悲歌典故，强调超然物外的禅境。全词语言凝练，意境空灵，融禅理于艺术描写之中。

注释

鹊踏枝：词牌名，又名蝶恋花、凤栖梧。
谭禅：谈论禅理。谭，同谈。
清湘：指清湘老人石涛，明末清初著名画僧。
释迦：释迦牟尼，佛教创始人。
文殊：文殊菩萨，象征智慧的菩萨。
玄关：佛教指入道的法门。
莲华旨：莲花指佛教教义，莲花在佛教中象征清净纯洁。
燕市：指战国时燕国都城，荆轲与高渐离饮酒悲歌之处。

背景

此词为赠予迟园大师的题画词。迟园应为清代画僧，擅长禅画，与清湘老人石涛画风一脉相承。作品反映了清代文人僧侣间的艺术交流与禅学探讨，体现了禅画艺术的传承与发展。
诗词大全