南游半载饱看山,眼界横空出宇寰。大火流西蒸暮雨,颓云落下接边关。气常燠暖田多获,路渐平彝石不顽。野店风情更荒寂,市无酤酌可温颜。
七言律诗 写景 凄美 夜色 山水田园 岭南 抒情 文人 旷达 游仙隐逸 游子 田野 边关 边关 边塞军旅 雄浑 雨景 黄昏

译文

南方游历半年饱览群山,视野开阔仿佛超出宇宙天际。 大火星西移蒸腾着暮色雨雾,低垂的云层落下连接着边关。 气候常年温暖农田多有收获,道路逐渐平坦石头不再险峻。 荒野旅店的风情更加荒凉寂静,集市没有酒肆可以温暖容颜。

注释

白水店:古代驿站或旅店名,位于边关要道。
大火:星宿名,即心宿二,古代用以指示季节。
流西:向西移动,指秋季星象变化。
颓云:低垂的云层。
边关:边境关隘。
燠暖:温暖,炎热。
平彝:平坦易行。
石不顽:石头不坚硬险峻。
野店:荒野中的旅店。
酤酌:卖酒,此处指酒肆。
温颜:温和的脸色,指招待热情。

赏析

这首诗以边关旅店为背景,描绘了南方边陲的独特风光。前两联写景壮阔,'眼界横空出宇寰'一句气势恢宏,将自然景观与宇宙空间相连接,展现诗人开阔的胸襟。'大火流西'、'颓云落下'运用天文气象意象,营造出苍茫雄浑的意境。后两联转写风土人情,通过'气常燠暖'、'路渐平彝'的对比,表现边地特有的自然环境。尾联'野店风情更荒寂'以寂寥的旅店场景收束全诗,透露出游子羁旅的孤寂之情。全诗对仗工整,意象鲜明,将边关景色与旅人情怀完美融合。