标榜吹嘘名士风,互矜雏凤伏龙同。流亡军阀门三过,竟使先生鞠尽躬。隆中对策好文章,速记何人在座旁。嗣子不才均自取,俱应陈史说荒唐。君臣鱼水世曾评,遗恨吞吴不敢争。侥倖关张一齐死,托孤始得到先生。成都有田十五顷,一妻众妾户真良。先生若是清廉吏,那得传家八百桑。
七言绝句 含蓄 咏史 咏史怀古 巴蜀 政治抒情 文人 武将 讽刺 讽刺 说理

译文

第一首:名士间互相标榜吹嘘,都自比雏凤伏龙般的人物。刘备作为流亡军阀三次拜访,最终让诸葛亮鞠躬尽瘁。 第二首:隆中对策确实是好文章,但不知当时谁在旁记录。刘禅无能是自作自受,这些都应该在史书中说明是荒唐的。 第三首:世人曾评价刘备诸葛亮君臣如鱼得水,但遗憾诸葛亮不敢力争阻止伐吴。幸好关羽张飞都死了,托孤重任才落到诸葛亮身上。 第四首:在成都有田十五顷,一妻多妾家境确实良好。诸葛亮若是清廉官吏,怎会传下八百株桑树的家产。

注释

标榜吹嘘:自我宣扬,互相吹捧。
雏凤伏龙:指诸葛亮(伏龙)和庞统(雏凤)。
流亡军阀:指刘备早期颠沛流离的处境。
三过:指刘备三顾茅庐。
鞠尽躬:鞠躬尽瘁。
隆中对策:诸葛亮在隆中为刘备制定的战略规划。
嗣子不才:指刘禅无能。
君臣鱼水:刘备说得到诸葛亮如鱼得水。
吞吴不敢争:指诸葛亮未能阻止刘备伐吴。
关张:关羽、张飞。
托孤:刘备白帝城托孤。
十五顷:1500亩田地。
八百桑:指诸葛亮家产丰厚。

赏析

这组诗以独特的视角评述诸葛亮生平,打破了传统的神化形象。作者采用史论笔法,对诸葛亮出山背景、隆中对策真实性、政治决策和个人生活都提出了质疑。诗歌语言犀利直白,运用反讽手法,通过'标榜吹嘘''速记何人''侥倖''那得'等词语,表达了对历史记载的批判性思考。在艺术上,每首诗独立成章又相互关联,从不同侧面解构诸葛亮形象,展现了作者独特的历史观和文学见解。