雨晴新燕拂江城,桥下春波失鬓青。剩就花前对娇女,百年肠断此清明。花吟茗坐小徘徊,只拟乘閒独自来。驻屐微香还忍泪,雪芽零落为谁开。花市无花觚不觚,道人犹诧旧玄都。旗亭尽有销魂客,还忆遨头故事无。不论铁石并僧繇,长物荒残客自收。也比东京相国寺,夕阳红入靖康愁。明日阴晴定未知,轻衫半臂晚相宜。郭家车子斜阳外,只乞啼鹃驻少时。酒罢新亭草眏沙,萋萋今日隔天涯。春风有泪无挥处,溪柳髡枝看到花。
七言绝句 人生感慨 写景 凄美 叙事 古迹 含蓄 咏史怀古 夕阳 悲壮 抒情 文人 春景 晚唐唯美 民生疾苦 江南 沉郁 清明 花草 隐士 黄昏

译文

雨后天晴燕子掠过江城,桥下春波映照逝去的青春。只能在花前面对娇女,百年来最令人肠断的就是这个清明。 赏花品茶小步徘徊,本想趁着闲暇独自前来。驻足微香中还强忍泪水,雪白的嫩芽为零落为谁而开。 花市无花已不成样子,道人还在惊叹旧日的玄都观。酒楼尽是伤心客,还记得当年游春的盛事吗。 不论是铁石心肠还是名家画作,珍贵物品荒残后只能由客人自己收拾。这也好比东京的相国寺,夕阳红中浸透着靖康之变的愁苦。 明日阴晴还未可知,轻衫半臂在傍晚正相宜。郭家的车马在斜阳外,只求啼叫的杜鹃稍作停留。 新亭酒罢青草映沙岸,萋萋芳草今日已隔天涯。春风有泪却无处挥洒,溪边柳树的光秃枝条一直看到花开。

注释

城南:指城市南郊。
鬓青:指青春年华。
雪芽:指初春的嫩芽或白花。
觚不觚:语出《论语》,喻事物失去本来面目。
玄都:指玄都观,唐代著名道观。
旗亭:酒楼。
遨头:指游春的领头人。
僧繇:张僧繇,南朝著名画家。
东京相国寺:北宋汴京著名寺庙。
靖康愁:指靖康之变带来的愁苦。
新亭:典故,指东晋士大夫在新亭对泣,喻亡国之痛。
髡枝:被剪去枝叶的树枝。

赏析

这组诗以城南春景为背景,通过细腻的意象和深沉的情感,展现了清明时节的哀思与历史沧桑感。诗人运用对比手法,将眼前残破景象与往昔繁华对照,寄托深切的亡国之痛和人生感慨。'夕阳红入靖康愁'一句尤为精妙,将自然景观与历史悲剧完美融合。全诗语言凝练,意象丰富,情感沉郁顿挫,通过花市无花、文物荒残等细节,生动表现了时代变迁中的失落与忧伤,具有很高的艺术感染力。