原文

明日阴晴定未知，轻衫半臂晚相宜。
郭家车子斜阳外，只乞啼鹃驻少时。
七言绝句 中原 人生感慨 写景 凄美 含蓄 咏物抒怀 夏景 抒情 文人 春景 晚清同光体 淡雅 隐士 黄昏

译文

明日天气是阴是晴尚且未知， 傍晚时分穿着轻衫半臂正相适宜。 郭家车驾在斜阳之外渐行渐远， 只乞求啼叫的杜鹃为我多停留片刻时光。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘春末夏初的城南景致，通过'明日阴晴定未知'开篇，营造出不确定的朦胧意境。'轻衫半臂晚相宜'生动刻画了季节转换时的人物装束与感受。后两句运用'郭家车子'与'啼鹃'的意象对比，富贵车驾的远去与悲鸟啼声的停留形成强烈反差，表达了诗人对时光流逝的怅惘和对美好瞬间的留恋。全诗语言清新婉约，意境含蓄深远，在简短的篇幅中蕴含丰富的情感层次。

注释

轻衫半臂：指轻薄的衣衫和半袖上衣，形容春末夏初的穿着。
郭家车子：典故出处不详，可能指富贵人家的车驾，或暗用郭子仪家族显赫的典故。
啼鹃：杜鹃鸟的啼叫声，杜鹃啼声悲切，常引发离愁别绪。
驻少时：停留片刻，短暂停留。

背景

《城南六首》是清末民初诗人曾习经的组诗作品。曾习经（1867-1926）字刚甫，号蛰庵，广东揭阳人，光绪十八年进士，历任户部主事、度支部右丞等职。辛亥革命后隐居不仕，以遗老终。这组诗作于诗人晚年居住北京时期，通过对城南景物的描写，抒发对时光流逝、世事变迁的感慨，体现了清末文人特有的忧患意识与怀旧情怀。
诗词大全