译文
萤火虫的光芒渐渐消失，明亮的秋夜银河清晰可见。内心如尺水般平静，却日夜泛起层层波澜。各种自然声响引发虚幻的听觉，仿佛听到燕赵悲歌。千叶万叶在风中摇曳，高枝频频低头。疑虑重重无端而生，每一个念头都如着魔般困扰。千古明月的光辉，四季流转而不减其色。面对明月忽然有所领悟，与自己的影子共舞婆娑。斟满酒杯独自酌饮，一杯接一杯度过时光。颓然置身于胜地，仰首望见高峻的天空。将心比作万顷池塘，清浊同流不加分别。所恨生命之理迫人，形骸难以获得自由。星辰感知时节流逝，寒露滴落心头。每一滴都带来一次创伤，月升高处百虫鸣秋。浮世人生没有归根之处，如同漂泊不系之舟。
注释
流萤：飞舞的萤火虫。
耿耿：明亮的样子。
秋河：秋天的银河。
寸心：指内心。
众籁：各种自然声响。
燕赵歌：燕赵地区的悲歌，指悲壮之歌。
颇：倾斜，歪斜。
著魔：被魔障困扰，指陷入迷思。
皓月魄：明月的光辉。
婆娑：盘旋舞动的样子。
盈樽：满杯的酒。
嵯峨：山势高峻的样子。
万顷陂：广阔的池塘。
生理：生命之理，生存之道。
徂节：流逝的时节。
零露：滴落的露水。
泛者不系舟：漂泊无依的小舟，喻人生漂泊。
赏析
这首诗以秋夜为背景，通过细腻的景物描写和深刻的心理刻画，展现了诗人对生命、自由和人生意义的哲学思考。诗中运用了丰富的意象对比：流萤的短暂与秋河的永恒，寸心微澜与万顷陂塘，形骸的束缚与心灵的追求。艺术手法上，诗人将外在景物与内心感受巧妙结合，通过'众籁发虚听''零露滴心头'等通感手法，营造出空灵深远的意境。语言凝练而富有张力，'一滴一回创，月高百虫秋'等句更是将秋夜的凄清与内心的创痛完美融合，体现了中国古典诗歌'情景交融'的美学特色。