译文
昆虫纷飞蚂蚁乱爬在低垂的绿荫里，还有红花在暗中悄然绽放。 树干臃肿竟与樗栎一般粗大，枝叶婆娑茂盛却无需惠施庄子来评说。 能够保全自然寿命还有什么遗憾，屡经世间灾难也算是一种奇迹。 有用还是无用都不必追问，盘根错节裂开岩石自有独特风姿。
注释
虫纷蚁乱：形容榕树上昆虫和蚂蚁纷乱聚集的景象。
绿阴垂：榕树浓密的绿荫低垂。
暗自滋：暗中生长、悄然开放。
拥肿：树干臃肿粗大。
樗栎：指樗树和栎树，古人认为是不成材的树木，出自《庄子·逍遥游》。
婆娑：枝叶茂盛、摇曳多姿的样子。
惠庄：指惠施和庄子，战国时期哲学家，曾讨论树木有用无用之辩。
天年：自然的寿命。
世难频经：屡经世间的灾难。
材与不材：有用和无用，出自庄子'处于材与不材之间'的哲学思考。
蟠根裂石：树根盘曲深入，甚至能够裂开岩石。
有馀姿：具有独特的风姿。
赏析
这首诗以榕树为咏物对象，通过细腻的观察和深刻的哲理思考，展现了榕树顽强的生命力和独特的生存智慧。前两联描写榕树的自然形态：绿荫垂地、红花暗放、树干臃肿、枝叶婆娑，生动再现了榕树的生态特征。后两联转入哲理思考，借用庄子'材与不材'的哲学命题，表达了一种超脱世俗价值评判的生命观。榕树虽被传统视为'不材之木'，却能'天年长保'、'世难频经'，最终以'蟠根裂石'的雄姿展现生命的顽强。全诗托物言志，语言凝练，意境深远，体现了中国传统文化中天人合一的哲学思想。