译文
在燕子的鸣叫声中，岁月如流水般逝去，酒杯前的这一笑，不知已度过了多少春秋。即使故乡现在没有战乱兵马，但面对这滔滔不绝的江波，心中依然涌起一段难以排解的愁绪。
注释
燕子声：燕子鸣叫声，象征春去秋来，时光流逝。
樽前：酒杯前，指饮酒之时。
几春秋：多少春秋岁月，指时间飞逝。
故园：故乡，家园。
无兵马：没有战乱，太平无事。
江波：江水的波浪。
一段愁：一份愁绪，一段忧愁。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了游子在堤边饮酒时的感怀。前两句通过'燕子声'和'樽前一笑'的意象，生动表现了时光流逝的无奈和人生短暂的感慨。后两句笔锋一转，即使故乡太平无事，但面对滚滚江波，游子心中依然充满乡愁。作品运用对比手法，将外在的平静与内心的波澜形成鲜明对照，深刻表达了游子思乡的复杂情感。语言简练而意境深远，具有典型的晚唐诗歌风格。