译文
从京城东去析津桥，车声如雷却易生寂寥。离合如同神光幻影，生死消息遥远难料。谁能像秋月连起吴质这样的才子，不借春风锁住小乔这般的美人。偶然忆起旧时歌舞之地，十年薄情总是令人魂销。 媚眼曾窥探宋玉之墙，恩情中途岂能全忘。昨夜星辰羞于回首，整夜云雨空断肠。瞥见野鸭鸿雁萌生故态，误遇飞燕争斗新妆。潇湘的灵气今在何处，一半清晰一半渺茫。 灵犀一点未能相通，门窗紧锁赋写烦恼。仙侣从来思慕乘凤，美人为何化作彩虹。夜行风中伤感胡地之月，春老时分别汉宫烟霞。空许麻姑善于变幻，可怜人似可怜虫。 云车风马返回仙宫，绝艳惊才仔细品评。红袖添香传为韵事，黄衫挟弹激起欢声。鸳鸯迟暮偏多劫难，鹦鹉聪明或许早生。只恨未拍洪崖仙人之肩，何时能附仙鹤再度相迎。
注释
凤城：指京城。
析津桥：唐代长安桥梁名。
吴质：三国时文人，此处喻才子。
小乔：三国时美女，周瑜之妻。
宋玉墙：典出宋玉《登徒子好色赋》，喻女子之美。
云雨：典出宋玉《高唐赋》，指男女之情。
鹜鸿：野鸭与鸿雁，喻情感变化。
飞燕：赵飞燕，汉代美女。
潇湘：指湘江流域，喻美好之地。
犀心：灵犀之心，典出李商隐'心有灵犀一点通'。
屈戍：门窗上的环扣。
恼公：乐府旧题，抒写烦恼。
跨凤：萧史弄玉乘凤升仙典故。
麻姑：神话中仙女。
洪崖：传说中的仙人。
附鹤：乘仙鹤，指成仙。
赏析
这组无题诗是李商隐无题诗中的代表作，充分体现了其深婉含蓄、典丽精工的艺术特色。四首诗以爱情为主题，运用大量神话典故和历史人物，营造出迷离恍惚的意境。诗人通过'神光梦幻'、'云雨星辰'等意象，将爱情体验提升到哲理高度，表达对爱情无常、人生虚幻的深刻感悟。艺术上采用比兴手法，对仗工整，音韵和谐，语言华美而意蕴深远，展现了晚唐唯美诗风的极致成就。