译文
家家户户趁着傍晚的晴好天气打稻脱粒，远望郊外平原平坦如手掌般整齐。 田野里捆扎的草束如同人站立般排列，高高低低的田埂在月光照耀下清晰可见。 农家抓紧这千金一刻的夕阳余晖打稻劳作，归家时灯火映照下娇美的儿女们， 鬓角边轻轻贴着野草和秋花，带着田间劳作的痕迹。
注释
打稻：指收获稻谷后脱粒的农事活动。
晚晴：傍晚时分的晴朗天气。
郊原如掌：形容郊外平原平坦如手掌。
束草：将稻草捆扎成束。
町畦（tǐng qí）：田间的界路和田埂。
千金一刻：形容时间极其宝贵。
贴鬓轻：轻轻贴在鬓角旁。
赏析
这首诗以生动的笔触描绘了秋收时节农家打稻的劳动场景。前两句展现广阔的田野全景，用'如掌'比喻平原的平坦开阔，意境宏大。后两句细腻描写田间细节，'束草如人立'的拟人化描写富有情趣，月光下的田埂更添诗意。第二段重复'打稻家家趁晚晴'，强调农时紧迫，'千金一刻'凸显时间的宝贵。结尾捕捉温馨画面：劳作归来的儿女鬓贴花草，既表现劳动之美，又充满生活情趣。全诗语言质朴自然，画面层次丰富，将劳动场景诗化，展现了农耕生活的真实与美好。