原文

绿杨阴里自成家，路绕江边一带斜。
何必封侯望夫婿，渔村水国自清华。
七言绝句 人生感慨 写景 山水田园 抒情 旷达 春景 村庄 水乡 江南 江河 淡雅 清新 渔夫 说理 闺秀

译文

在绿杨树的浓荫里自然安家，小路沿着江边蜿蜒曲折。 何必期盼丈夫封侯拜将追求功名，这渔村水乡本就清丽雅致。

赏析

这首诗以渔村少妇的视角，描绘了一幅宁静淡泊的水乡生活图景。前两句写景，'绿杨阴里'和'江边一带斜'勾勒出渔村依水而居的自然环境，'自成家'三字透露出随遇而安的生活态度。后两句抒情，通过'何必封侯'的反问，表达了不慕荣华富贵、安于现状的人生哲学。全诗语言清新自然，意境淡雅高远，通过对渔村生活的赞美，体现了中国传统文人追求自然适意、远离尘嚣的理想生活境界。

注释

绿杨阴里：绿杨树的荫蔽之下，描绘渔村环境清幽。
自成家：自然形成的人家，指渔家简朴自然的居住环境。
一带斜：形容江边道路蜿蜒曲折的形态。
封侯：古代指建立功勋获得爵位，此处喻指追求功名利禄。
夫婿：丈夫，诗中指渔妇的配偶。
水国：水乡，指江河湖泊众多的地区。
清华：清丽华美，指环境清幽雅致。

背景

这是一首题画诗，创作于明清时期，具体作者已不可考。题画诗是中国传统诗歌的重要类型，诗人在观赏画作后有感而发，通过诗歌语言再现画境、抒发情感。此诗所题的《渔舟少妇图》应是一幅描绘水乡渔家生活的文人画，反映了古代文人对田园渔樵生活的向往和赞美。这类作品多出现于明清时期，体现了当时文人避世隐逸的思想倾向。
诗词大全