译文
不必夸赞暖玉制作的乐器独一无二。经过重新改装，装成了龙头凤身的精美形制。 大小忽雷两件乐器，参差交错地奏响，需要细细品评。就好像人家姐妹一样有长幼次序。 可惜美好的事物日日消逝，付与江潮。只有在美好的春日里人们还会说起建中年间的往事。 梨园乐工散尽，后宫暗淡无光，空自无聊。恰好有歌女朱唇微启如樱桃绽放。 落花飘零或堕入污秽或沾附茵席，这是什么原因？人世间的命运如同云雨变幻无常。 崇仁市的乐器市场，昭应县的官吏，空自伤感。依然有宦官在君王面前得宠周旋。 我自幼在欢乐场中，拨弄龙香木制作的乐器。不似开元年间供奉宫廷谱奏霓裳羽衣曲。 为了和亲策略，远嫁单于国度，陪伴红妆。比起汉家公主马上琵琶更加凄凉。 一番尘世旧梦谁来追寻，早已消沉埋没。难得都官刘葱石有鉴识能力是知音人。 人世间，沧海桑田容易变迁，寄托春心。难道多情只能感动于人与琴的典故？ 近来风月之事属于谁家，渺远天涯。仍然有人抛珠抱玉般地谈论着琵琶。 描摹形影，供人吟咏，只是些许情怀。再没有人将人面与桃花相提并论了。
注释
小忽雷：唐代琵琶类弹拨乐器，形制独特。
暖玉：指质地温润的美玉，此处比喻乐器精美。
龙头凤臆：形容小忽雷的装饰造型，龙首凤身。
排场：指乐器的形制规格。
忽雷两：指大忽雷、小忽雷两种乐器。
平章：品评、鉴赏之意。
琼树：比喻美好的事物或人才。
建中朝：唐德宗建中年间（780-783）。
梨园：唐代宫廷乐舞机构。
椒房：后妃居住的宫殿，代指后宫。
郑樱桃：东晋时期著名歌妓，此处代指歌女。
飞红堕溷沾茵：比喻命运无常，出自《南史·范缜传》。
覆雨翻云：比喻世事变化无常。
崇仁市：唐代长安乐器市场。
昭应吏：管理乐器的官吏。
黄门：宦官，唐代常负责乐舞事务。
开元供奉：唐玄宗开元时期的宫廷乐师。
霓裳：指《霓裳羽衣曲》。
和戎策：指王昭君出塞和亲之事。
都官：指刘葱石，清代收藏家。
人琴：出自《世说新语》人琴俱亡典故。
抛珠抱玉：形容弹奏琵琶的姿态。
赏析
这首《相见欢》以唐代乐器小忽雷为切入点，通过咏物抒怀的手法，展现了深厚的历史文化内涵。全词以乐器为载体，串联起唐代音乐文化的兴衰变迁，抒发了对往昔繁华的追忆和对世事无常的感慨。艺术上运用了丰富的音乐意象和历史典故，语言典雅凝练，意境深远。通过'梨园散、椒房黯'等对比手法，生动表现了盛衰之感；'飞红堕溷沾茵'等比喻，深刻揭示了命运无常的哲理。结尾'更无人将人面比桃花'，既呼应开头的乐器咏叹，又深化了物是人非的沧桑感，体现了婉约词风的典型特征。