原文

沙平草浅亭皋路，轻红还有疏花。
几番雨细更风斜。
余香剩馥，蜂抱入晴衙。
地僻山深春社后，黄莺呖呖谁家。
柘弓金弹莫弹他。
绿杨紫陌，妆点好风华。
猗猗陌上桑如幄，饶他晓露轻濡。
使君且莫觑罗敷。
红罗裙子，不分系明珠。
燕子归来春正好，绿阴何处提壶。
丝丝烟柳要人扶。
斜阳影里，飞絮满平芜。
阑干昼静春如海，芳辰刚到清明。
红楼好梦被谁惊。
莺儿枝上，闲唤两三声。
几日园林新雨后，拨空翠影生生。
可怜芳草不知名。
暮烟笼处，惟见绿阴横。
朱门别院笙歌彻，儿家春事迟迟。
菱花入手费寻思。
晕轻双颊，空盝待调脂。
自是多情还脉脉，凭他吹皱春池。
卷帘又见海棠枝。
绿章谁乞，珍重趁芳时。
人生感慨 写景 凄美 含蓄 咏物抒怀 婉约 婉约派 抒情 文人 春景 晨光 柔美 楼台 江南 清明 爱情闺怨 花草 词 闺秀 黄昏

译文

第一阕：沙地平坦青草浅，水边路上还有稀疏的红色小花。经历了几番细雨和斜风后，残留的香气被蜜蜂抱入晴朗的官衙。地处偏僻深山，春社过后，不知谁家传来黄莺清脆的鸣叫。不要用柘木弹弓和金属弹丸伤害它们，绿杨和紫陌正妆点着美好风光。 第二阕：田间桑树茂盛如帷幕，任由晨露轻轻沾湿。使君且不要偷看罗敷般的女子。她那红罗裙子，不经意间系着明珠。燕子归来春意正浓，绿荫中何处传来提壶鸟的叫声。柔细的烟柳仿佛需要人搀扶，斜阳影里，飞絮飘满了平旷的原野。 第三阕：栏杆静立春日如海，美好时光刚到清明时节。红楼中的好梦被谁惊醒？莺儿在枝头悠闲地叫了两三声。园林经过新雨洗涤后，翠绿的影子在空中摇曳。可怜那些不知名的芳草，在暮烟笼罩处，只见绿荫横陈。 第四阕：朱门别院里笙歌彻夜，少女的春事却来得迟缓。手拿菱花镜费心思索，双颊微微泛红，空对着化妆盒等待调脂梳妆。自是情意绵绵，任凭春风吹皱池水。卷起帘幕又见海棠花开，向谁祈求青词，珍重这美好时光。

赏析

这组《临江仙》四阕以春日景象为背景，通过细腻的笔触描绘了后坪往事的回忆。作品融合了自然景观与人文情怀，运用丰富的意象如疏花、黄莺、烟柳、海棠等，营造出婉约深沉的意境。词中化用《陌上桑》典故，增添文化底蕴；通过'柘弓金弹莫弹他'等句体现爱护生灵的仁心；'丝丝烟柳要人扶'等拟人手法生动传神。四阕词既独立成篇又相互关联，从不同角度展现了春日的生机与人生的感慨，语言优美，情感细腻，具有很高的艺术价值。

注释

临江仙：词牌名，双调五十四字或五十八字，平韵格。
后坪：地名，具体位置待考，可能为作者曾经游历或居住之地。
亭皋：水边的平地。
春社：古代立春后祭祀土神的日子。
柘弓：用柘木制作的弹弓。
猗猗：美盛的样子。
罗敷：古代美女名，出自汉乐府《陌上桑》。
提壶：鸟名，也指提壶饮酒。
空盝：空盒子，指化妆盒。
绿章：即青词，道教祭天用的文书。

背景

这首词创作背景不详，从标题'客有谈后坪往事者'可知，是作者听友人讲述后坪往事后有感而作。词中描绘的春日景象和情感体验，可能基于作者或友人的真实经历。作品风格婉约深沉，可能创作于明清时期，体现了当时词人注重情感抒发和意境营造的创作特点。
诗词大全