译文
为何美好时光又过去一年？询问日月更替的原因却总是茫然不解。 远望晨雾中的树木笼罩着三山细雨，客居他乡的新愁让两鬓更加斑白。 沿海的渔人争相获取加倍利润，满城的春色价值千金。 经过甘露滋润的茂盛小草，也能与繁花一起争奇斗艳。
注释
底事：何事，为什么。
韶光：美好的时光，指春光。
问乌问兔：乌指金乌，太阳；兔指玉兔，月亮。代指询问日月更替的原因。
三山：传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山，此处泛指远山。
两鬓绵：两鬓斑白如丝绵，形容年老。
迩海：近海，沿海。
萋萋：草木茂盛的样子。
斗妍：争奇斗艳。
赏析
这首诗以元旦为背景，抒发了时光流逝的感慨和客居愁思。首联以问句起笔，表达对时光飞逝的困惑；颔联通过晓树、山雨等意象营造出朦胧的意境，衬托游子愁绪；颈联巧妙对比渔人逐利与春色无价，暗含对世俗的讽刺；尾联以小草经甘露而焕发生机作结，寓意平凡生命也能绽放光彩。全诗对仗工整，情感层层递进，既有对时光的哲思，又有对生活的观察，最后以积极向上的意象收尾，展现了传统士大夫的豁达情怀。