译文
道士的话语，在词曲创作上有着专门的长处。白日里悠然自得地创作小令词，心境宁静淡泊非同一般。手持羽扇自然登场吟咏。
注释
黄冠：道士所戴的黄色帽子，此处借指道士或隐士。
曲体：词曲的体裁格律。
小令：短小的词调，通常指58字以内的词。
静宁淡泊：宁静淡泊，形容心境平和、不慕名利。
羽扇：用羽毛制成的扇子，古代文人雅士常用之物。
赏析
这首《望江南》以简洁的语言描绘了一位隐士文人的创作生活。作品通过'黄冠语'暗示主人公的道家隐逸身份，'曲体有专长'展现其在词曲创作上的造诣。'白日悠然拈小令'生动刻画了文人雅士闲适自在的创作状态，'静宁淡泊不寻常'则突出了其超脱尘世的精神境界。最后'羽扇自登场'以具象的意象收束全词，塑造出一个飘逸洒脱的文人形象。全词语言凝练，意境清雅，体现了传统文人的审美情趣和生活理想。