译文
客居扬州的文人，以绝句创作自成一家。执笔填词深得艺术真髓，那凄迷的意境宛如雨中的花朵。清澈的碧水映照着明亮的沙石，形成一幅动人的画面。
注释
扬州客：指客居扬州的文人墨客。
绝句自名家：擅长绝句创作而自成一家。
把笔填词同法乳：执笔填词如同得到佛法真传，指创作深得精髓。
法乳：佛教语，指佛法如乳哺育众生。
凄迷：凄凉迷离的意境。
雨中花：雨中的花朵，比喻凄美动人的景象。
碧水映明沙：清澈的水流映照着明亮的沙石。
赏析
这首《望江南》以简洁的语言描绘了扬州文人的创作风采。前两句点明主人公身份和艺术成就，'绝句自名家'凸显其文学造诣。'把笔填词同法乳'运用佛教典故，比喻创作得艺术真传，意境深远。'凄迷还似雨中花'以细腻的比喻刻画凄美意境，雨中之花的意象既脆弱又美丽，富有诗意。末句'碧水映明沙'以明净的景物收束，与前文的凄迷形成对比，展现了中国古典诗词中常见的意境转换手法。全词语言凝练，意象丰富，在短小的篇幅中蕴含深厚的情感与艺术感染力。