译文
铜弦乐器发出激昂的声响，洪亮的音色让人联想到作品的精神魂魄。这其中既有武侠的杀气豪情，又与戏曲品评中记载的藏园作品相似。除此之外不需要再多加评论。
注释
铜弦语：指铜弦乐器发出的声音，象征刚劲激昂的音乐。
鞺鞳（tāng tà）：象声词，形容钟鼓等乐器洪亮的声音。
精魂：精神魂魄，指作品的内在神韵。
杀机剑侠气：指作品中蕴含的武侠豪情和杀气。
曲品记藏园：可能指戏曲评论著作《曲品》或藏园戏曲作品。
不须论：不需要再多加评论。
赏析
这首作品以音乐意象为切入点，通过'铜弦语'、'鞺鞳'等音响描写，营造出刚劲激昂的艺术氛围。作者巧妙地将音乐感受与文学品评相结合，用'杀机剑侠气'形容作品的豪迈气势，展现出一种阳刚之美。末句'此外不须论'以斩钉截铁的语气收束，凸显对作品艺术价值的高度肯定。全词语言凝练，意象鲜明，在短小的篇幅中蕴含丰富的艺术评价。