译文
白云飞动狂风难以停息，赤诚之心和热血壮举永载史册。在芒砀山的乱山之中，新添了一位鬼中雄杰。 果然是位奇女子，自己了结了恩怨仇杀之事。如皓月般光明磊落的孤高之心，似寒梅般万古传颂的高洁品格。
注释
菩萨蛮：词牌名，双调四十四字，前后片各四句，两仄韵两平韵。
砀山：地名，在今安徽省砀山县，以产梨闻名。
赵毓政：清末民初砀山奇女子，为报家仇而刺杀仇人后自尽。
丹心碧血：指为国家或正义事业而献身的忠贞之心。
垂青史：载入史册，流传后世。
芒砀：指芒山和砀山，位于豫皖交界处，汉高祖刘邦曾在此斩蛇起义。
鬼雄：鬼中雄杰，出自李清照《夏日绝句》"生当作人杰，死亦为鬼雄"。
自了恩仇事：自己了结恩怨仇杀之事。
皓月：明亮的月亮。
耿孤心：光明磊落的孤高之心。
寒梅：寒冬中的梅花，象征高洁品格。
赏析
这首词以豪放的笔触歌颂了砀山奇女子赵毓政的壮烈事迹。上片以风云变幻起兴，用"丹心碧血"、"鬼雄"等雄浑意象，塑造了一位为正义献身的英雄形象。下片转入对主人公品格的赞美，"皓月耿孤心"与"寒梅万古吟"形成巧妙对仗，以明月和寒梅象征其高洁品格和永恒价值。全词情感激昂，意境雄浑，通过自然意象与历史典故的结合，成功塑造了一位巾帼英雄的形象，体现了中国传统文学中对忠烈节义的推崇。