原文

百战成功万骨枯。
墨西徒党尽成俘。
裕仁今日亦穷途。
切腹原知俄顷事，反攻苦望自由区。
吉坡车子满郊衢。
叙事 咏史怀古 夜色 悲壮 政治抒情 文人 沉郁 讽刺 词

译文

百场战争的成功是以万具尸骨枯干为代价。墨西哥的徒众全都成了俘虏。裕仁天皇今日也走到了穷途末路。 切腹自杀原本知道是顷刻间的事，反攻苦苦盼望着自由地区。吉普车布满城郊的道路。

赏析

这首词以简练的笔触描绘了二战结束时的历史场景。上阕用'百战成功万骨枯'开篇，深刻揭示战争胜利的惨重代价，接着点明轴心国势力的溃败和日本天皇的困境。下阕通过'切腹'这一典型日本文化意象，暗示军国主义的终结，而'吉坡车子满郊衢'则生动展现盟军胜利进驻的景象。全词语言凝练，意象鲜明，既有历史纪实性，又富含批判反思。

注释

浣溪纱：词牌名，又名浣溪沙。
墨西：指墨西哥，此处借指某军事力量或派别。
裕仁：日本昭和天皇裕仁（1901-1989），1945年日本战败投降。
切腹：日本武士道传统的自杀方式，此处指战败者的结局。
俄顷：顷刻，极短的时间。
吉坡车子：吉普车，指盟军车辆。
郊衢：城郊的道路。

背景

此词创作于1945年5月8日，正值第二次世界大战欧洲战场结束之际（5月8日为欧洲胜利日）。作者目睹日本军国主义走向末路，裕仁天皇面临退位危机，盟军即将获得全面胜利的历史时刻，有感而作。反映了中国人民对抗战胜利的期盼和对战争残酷性的深刻认识。
诗词大全