原文

蟠胸知有羲皇史。
生前落墨无多纸。
香草祀蚩尤。
重逢话汴州。
雄谈惊屋瓦。
亦是能言者。
笔垒护东南。
今年四十三。
人生感慨 咏怀 咏怀抒志 抒情 文人 旷达 江南 激昂 词 豪放

译文

胸中蕴藏着伏羲时代的远古历史，生前留下的笔墨作品并不多。用香草祭祀上古战神蚩尤，重逢时畅谈汴州往事。雄辩的言论震惊四座，也是个善于言辞的人。用犀利的文笔守护东南，今年正好四十三岁。

赏析

这首词展现了作者博大的胸襟和深厚的学养。上阕以'羲皇史'喻指对远古历史的精通，'香草祀蚩尤'用典巧妙，既显对传统文化的尊崇，又暗含刚毅勇武之气。下阕'雄谈惊屋瓦'生动描绘了作者辩才无碍、言辞惊人的风采，'笔垒护东南'则体现了以文为武、守护文化的担当精神。全词用典精当，气势雄浑，在婉约词体中注入豪放之气，展现了近代词人融合古今的创作特色。

注释

蟠胸：指胸中蕴藏，胸怀博大。
羲皇史：伏羲时代的历史，喻指远古历史。
落墨：写作，书写。
香草祀蚩尤：以香草祭祀蚩尤，蚩尤为上古战神。
汴州：今河南开封，古都之一。
雄谈：雄辩的言论。
笔垒：文笔构筑的堡垒，指文章犀利有力。
四十三：指作者时年四十三岁。

背景

此词为近代词人汪东《殁存四首》组词中的第二首。汪东（1890-1963）为近代著名学者、词人，曾任中央大学文学院院长。这组词作于1940年代，正值抗日战争时期，作者借古喻今，表达文化坚守之志。'笔垒护东南'一句反映了战时文人以笔为枪、守护文化的使命感。
诗词大全