原文

携书携酒秋竹根，拂石读书横酒樽。
只有梅花如我醉，一枝和雪亚前村。
七言绝句 人生感慨 写景 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 村庄 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 秋景 竹林 隐士 雪景

译文

带着书卷和美酒来到秋日的竹林深处，拂净石上的尘土，一边读书一边将酒樽随意横放。仿佛只有那梅花与我一样沉醉，看它那一枝被白雪压弯，低垂在前村的角落。

赏析

这首《竹间读书》描绘了一幅秋日竹林读书的闲适图景，充满了隐逸的趣味和物我交融的意境。前两句叙事，通过“携书携酒”、“拂石横樽”等动作，生动刻画了一位率性洒脱的读书人形象，他不拘泥于书斋的刻板，而是选择在自然中寻求精神的自由。后两句笔锋一转，由人及物，引入梅花意象，运用拟人手法，将梅花比作与自己同醉的知己，构思巧妙，情感真挚。“一枝和雪亚前村”是诗眼所在，既是对梅花傲雪凌霜风骨的赞美，也暗含了诗人自身孤高不群、与世无争的心境。白雪、翠竹、红梅、读书人，共同构成了一幅色彩清雅、意境深远的文人画。全诗语言简练，画面感强，在闲适的表象下，蕴含着对独立人格和精神自由的追求，体现了典型的文人雅趣。

注释

竹根：竹林之下，竹根盘结之处。古人认为此处清幽，适合读书。。
拂石：拂拭石头上的尘土，以便坐下。。
横酒樽：将酒樽随意放置。横，横放，形容随性、不拘礼节的状态。。
亚：通“压”，低垂、倾斜的样子。这里形容梅花枝被积雪压弯的姿态。。
前村：前方的村庄。。

背景

这首诗具体创作年代与作者已不可考，从其内容和风格推断，应出自一位宋元时期的文人或隐士之手。这一时期，文人隐逸文化盛行，追求在山水林泉间读书悟道、陶冶性情成为一种普遍的社会风尚。作品生动反映了这种林泉之志。诗中“携酒读书”的场景，融合了魏晋名士的放达与宋代文人的雅致，是文人理想生活状态的缩影。将梅花引为知己，也符合自林逋“梅妻鹤子”以来，梅花作为高洁隐士象征的文化传统。此诗可能流传于文人圈层，后被收录于某些诗话或选本中，成为描绘书斋外读书这一独特意境的代表作。
诗词大全