原文

鸾凤飞缘壁，虹蜺下饮溪。
一家蛮瘴里，九折夕阳西。
五言绝句 人生感慨 写景 山峰 山水田园 巴蜀 悲壮 抒情 文人 江河 游子 苍凉 虹霓 送别离愁 雄浑 黄昏

译文

鸾鸟与凤凰仿佛沿着陡峭的崖壁飞翔，绚丽的彩虹垂落下来，好似在溪涧中饮水。在这蛮荒瘴疠弥漫的偏远之地，有一户人家；前方是九曲回肠的险路，延伸向那西沉的夕阳。

赏析

这首五言绝句《叱驭桥》是一首意境深远、用典精妙的山水行旅诗。诗题“叱驭桥”本身即蕴含了忠勇无畏的历史典故，为全诗奠定了险峻悲壮的情感基调。前两句“鸾凤飞缘壁，虹蜺下饮溪”以瑰丽的想象和生动的比喻描绘蜀道奇景：神鸟沿壁而飞，彩虹垂溪而饮，将雄奇的自然景观与神话意象相结合，既写出了山势之高险、环境之幽僻，又赋予画面一种超凡脱俗、亦真亦幻的色彩，体现了诗人浪漫主义的笔法。 后两句笔锋一转，由景及人，由虚入实。“一家蛮瘴里”点出在如此险恶环境中竟有人家居住，凸显了生存的坚韧与生命的顽强，也暗含了旅人眼中的孤寂与苍凉。“九折夕阳西”则巧妙地将“九折坂”的典故与眼前实景融合，“九折”既指道路之曲折，也暗喻人生仕途之坎坷；“夕阳西”不仅交代了时间，更渲染出一种苍茫悲凉的意境，仿佛那无尽的险路与无尽的愁思，一同没入沉沉的暮色之中。 全诗短短二十字，却包含了丰富的层次：有神话的瑰丽，有现实的艰险；有空间的奇绝（壁、溪、瘴、路），有时间的变化（夕阳）；有对先贤精神的追慕（叱驭典故的隐含），也有对当下行旅的感怀。语言凝练，意象密集，典故的化用自然无痕，使诗歌在描绘险峻风光的同时，承载了深厚的历史文化内涵与复杂的人生况味，是一首艺术成就颇高的作品。

注释

叱驭：典故，出自《汉书·王尊传》。王尊任益州刺史，途经邛崃九折坂，因道路险峻，随从劝其返回。王尊叱责驭者（驾车人）曰：“驱之！王阳为孝子，王尊为忠臣。”后以“叱驭”喻指因公忘险、忠于职守的果敢精神。。
鸾凤：传说中的神鸟，鸾鸟与凤凰，常喻指贤人、君子或祥瑞。。
虹蜺：即彩虹。古人认为虹有雌雄之别，色鲜盛者为雄，曰虹；色暗淡者为雌，曰蜺。此处描绘自然奇景。。
饮溪：形容彩虹一端垂入溪中，如同饮水，是诗词中常见的生动比喻。。
蛮瘴：指南方偏远蛮荒、瘴疠（湿热致病的毒气）弥漫之地。。
九折：指极其曲折险峻的道路，特指蜀道中的九折坂，是“叱驭”典故的发生地，象征行路之艰险。。
夕阳西：夕阳西下，既点明时间，又渲染苍凉、孤寂或旅途未尽的氛围。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，但从内容与用典推断，应是一首描写古代蜀道（尤其是川滇、川黔交界一带）艰险景况的诗歌。“叱驭”典故源于西汉，王尊的忠勇事迹在后世广为传颂，常被文人墨客用以咏叹旅途艰险或讴歌尽职精神。蜀道以其“难于上青天”的险峻著称，其中“九折坂”等地名更是险阻的象征。 诗歌所描绘的“蛮瘴”之地，很可能指代西南少数民族聚居的偏远山区，这些地方在古代中原人士眼中是环境恶劣、文化迥异的化外之地。诗人或许是一位途经此地的官员、商旅或迁客，面对雄奇而荒凉的自然景象，联想起历史典故，心生感慨而作此诗。诗歌将个人行旅的体验与历史文化的记忆相融合，反映了古代交通不便背景下，人们对险远征途的普遍心理感受，以及对那些勇于征服天险、忠于使命之人的敬意。其流传可能得益于古代诗歌选集或地方志的收录。
诗词大全