译文
每每劳你殷切叮嘱要我多加餐饭， 虽清贫但枕席清凉连梦境也安宁。 老母亲和幼小的孩子都平安无事， 只是那凛冽的北风吹来，让我这客居之人的衣衫倍感寒冷。
注释
寄内：写给妻子的诗。内，内人，古时对妻子的称呼。
锦注：美好的关怀。锦，锦绣，喻美好；注，关注、关怀。
加餐：多吃饭，保重身体之意，出自《古诗十九首》'努力加餐饭'。
一枕清凉：指清贫但安宁的生活状态。
无恙：平安无事。恙，疾病、忧患。
朔风：北风，寒风。
客衣：客居他乡之人的衣衫。
赏析
此诗是清代诗人黄景仁写给妻子的家书式诗作，展现了深沉的夫妻之情和家庭责任感。前两句以妻子关怀反衬自己清贫但心安的生活状态，'一枕清凉'既写实又象征，体现文人安贫乐道的精神。后两句转折巧妙，先报平安慰妻心，再以'朔风吹寒'含蓄表达客居艰辛，情感层层递进。全诗语言质朴而情感真挚，运用对比手法，将家人的温暖与客途的寒冷相对照，深刻表现了游子对家庭的眷恋与责任。