译文
羯鼓声声催促春花绽放，春夜显得格外漫长， 穿着羽衣的舞者重现昔日的霓裳羽衣舞。 最令人怜惜的是红豆般的相思之情已然消逝， 只有天边零落的桂花依然散发着淡淡清香。
注释
稻江：台北大稻埕旧称。
冶春：游春赏春之意。
羯鼓：古代羯族乐器，唐玄宗曾用其催花。
羽衣：指《霓裳羽衣曲》，唐代著名舞曲。
霓裳：即《霓裳羽衣舞》。
红豆：相思豆，象征相思之情。
桂子：桂花，常喻高雅之士。
赏析
这首诗以春夜为背景，通过羯鼓催花、霓裳羽舞的繁华景象，反衬出相思零落的凄凉心境。前两句用唐代典故营造盛世华美的意境，后两句笔锋陡转，以'红豆相思死'与'桂子香零落'形成强烈对比，表达了对美好事物消逝的惋惜和深沉相思之情。艺术上运用典故与意象的巧妙结合，虚实相生，意境深远。