原文

楚翠亭边花正开，道乡台下石崔嵬。
主人今有此客否，客亦思君日百回。
七言绝句 人生感慨 写景 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 春景 楼台 江南 淡雅 真挚 花草

译文

楚翠亭边的花儿正在绚烂盛开，道乡台下的山石依旧巍然耸立。不知那里的主人如今是否还记得我这位旧客？而我思念您的心绪，却是一日之中百转千回。

赏析

《仲春有怀 其四》是南宋理学家、诗人张栻的一首七言绝句，以简练的笔触抒发了对友人的深切思念。前两句写景，“楚翠亭边花正开”描绘了仲春时节生机盎然的景象，以乐景衬哀情，反衬出诗人内心的孤寂与怀想。“道乡台下石崔嵬”则引入具有道德象征意味的“道乡台”，以永恒不变的山石，暗示友情与道义的坚贞不移，同时暗含对友人高洁品格的赞颂。后两句抒情，通过“主人今有此客否”的设问，委婉表达了对友情是否依旧的忐忑与牵挂，情感细腻真挚。而“客亦思君日百回”则直抒胸臆，以“日百回”的夸张手法，将思念之情推向高潮，与上句的含蓄形成对比，情感张力十足。全诗语言质朴自然，结构精巧，由景及情，层层递进，在短小的篇幅内，既展现了春日美景，又深刻传达了真挚友情与人生感慨，体现了张栻作为理学家诗人情感与理性交融的创作特色。

注释

仲春：春季的第二个月，即农历二月。。
楚翠亭：亭名，具体地点不详，应为作者或友人所在之地的园林建筑。。
道乡台：台名，可能为纪念北宋名臣邹浩（号道乡）而建，或泛指有道德风范的乡贤遗迹。。
崔嵬：形容山石高大耸立的样子。。
主人：指作者思念的友人，即诗题中的“怀”的对象。。
客：作者自指。。
日百回：一天之中思念无数次，极言思念之深切频繁。。

背景

此诗创作于南宋时期，具体年份不详。张栻是南宋著名理学家，与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”，主张明理居敬，但其诗歌创作却情感真挚，不乏佳作。从诗题《仲春有怀》组诗来看，这应是诗人在某个春天因景生情、怀念远方友人的系列作品。诗中提到的“楚翠亭”、“道乡台”可能是友人所在地的景物，也可能承载着诗人与友人共同的交游记忆或道德理想。“道乡”可能指北宋直臣邹浩（谥号“道乡”），其刚正不阿的品格为后世士人所景仰。张栻借此典故，既表达了对友人的思念，也暗含了对彼此坚守儒家道义的期许与共勉。南宋偏安一隅，士人群体中普遍存在家国之忧与同道相惜的情感，此诗在个人友情抒怀中，或许也隐约折射出那个时代知识分子共同的精神境遇。
诗词大全