译文
宪兵学校万寿无疆。八年来苦心经营，计划周全谋虑周密。如珊瑚网般广泛搜罗优秀人才，个个如龙腾虎跃般威武。文武之学，分门别类进行研究。训练比实际作战更重要，勤奋教育，不分昼夜。成为精锐部队，效忠元首。 多少翻云覆雨之徒。在广阔的神州大地上，封建残余势力横行霸道。罗织罪名何须确凿证据，自古以来太平盛世就难以等到。依靠战友们，公正忠诚共同坚守。铲除奸邪揭露真相维护法纪，共同做到军队保护人民、人民拥护军队。弘扬学校声誉，与天地同久。
注释
宪校：宪兵学校的简称。
无量寿：佛家语，意为无限寿命，此处指长久不衰。
惨澹：同'惨淡'，指苦心经营。
珊网：珊瑚网，比喻选拔人才的严密网络。
龙骧虎骤：形容人才威武勇猛，如龙腾虎跃。
元首：指国家最高领导人。
覆雨翻云手：指反复无常、玩弄权术的人。
莽神州：指广袤的中国大地。
莫须有：指凭空捏造的罪名，典出岳飞冤案。
河清难候：黄河水清很难等到，比喻太平盛世难以实现。
袍泽：指军中同事、战友。
章宪：指宪法和法律规章。
赏析
这首词是为宪兵学校八周年纪念所作的祝词，具有鲜明的时代特色和政治色彩。上阕着重描写宪兵学校八年来培养人才的成就，用'珊网宏张罗俊秀'比喻选拔人才的广泛性，'龙骧虎骤'形容学员的威武勇猛。下阕转向现实政治环境，抨击'封建余孽'和'覆雨翻云手'，表达对法治和宪政的维护。全词采用传统词牌形式，但内容充满现代政治术语，体现了传统文学形式与现代政治内容的结合。语言庄重严肃，气势恢宏，具有明显的颂扬和教化功能。