原文

荒山乾没更节序，浊气拥地愁无边。
非烟非雾不见日，欲雨欲雪难为天。
七言绝句 中原 人生感慨 写景 凄美 抒情 文人 沉郁 荒山 阴天

译文

荒凉的山野在阴晦中悄然送走了时光节令，污浊的气息笼罩大地，愁绪无边无际。这混沌的景象既非烟也非雾，终日不见太阳；这阴沉的天气似要下雨又似要下雪，简直不成其为天。

赏析

《苦阴》是一首描绘恶劣阴晦天气的写景抒情诗，艺术特色鲜明。全诗以“苦”字为眼，通过“荒山”、“浊气”、“非烟非雾”、“欲雨欲雪”等一系列密集而压抑的意象，层层渲染出一种令人窒息、愁闷无边的环境氛围。前两句“荒山乾没更节序，浊气拥地愁无边”，从空间（荒山、大地）和时间（节序更替）两个维度展开，奠定了全诗沉郁的基调。“乾没”一词用得巧妙，既暗示了时光在阴晦中被消磨，也暗含了诗人内心的某种失落与无奈。后两句“非烟非雾不见日，欲雨欲雪难为天”，则是对“苦阴”状态的具体描摹，用否定和不确定的句式（“非…非…”、“欲…欲…”、“难为…”），精准地捕捉了那种阴沉、混沌、压抑且变幻不定的天气特征，极具画面感和心理穿透力。整首诗语言凝练，意境浑成，将自然气候的“苦”与诗人内心的“愁”融为一体，借景抒情，表达了身处恶劣环境或压抑时局下的苦闷与不适之感，具有强烈的艺术感染力。

注释

苦阴：指令人愁苦的阴晦天气。。
荒山：荒凉的山野。。
乾没：本指侥幸取利，此处引申为时光在不知不觉中消逝、淹没。。
节序：节令的顺序，指时光流转。。
浊气：污浊混浊的空气或气息。。
拥地：弥漫、笼罩大地。。
非烟非雾：既不是烟，也不是雾，形容一种混沌不清、难以名状的阴霾状态。。
不见日：看不见太阳。。
欲雨欲雪：像是要下雨，又像是要下雪，形容天气阴沉不定。。
难为天：难以称之为正常的天气，极言天气恶劣反常。。

背景

此诗具体创作年代及作者不详，从内容和风格推断，可能出自唐宋以后文人之手，或为模仿古风之作。诗中描绘的“苦阴”景象，可能既是实指某一时期反常的、令人压抑的自然气候，也可能具有象征意义，暗喻社会环境的昏暗、时局的动荡或个人境遇的困顿。中国古代文人素有“感时伤事”、“以景寓情”的传统，恶劣天气常成为抒发内心郁结的载体。此诗继承了这一传统，通过对极端阴晦天气的极致刻画，投射出深沉的忧思。由于作者佚名，其具体创作动机已不可考，但诗作本身因其对“苦闷”意境的出色营造而具有独立的艺术价值，得以传世。
诗词大全