原文

社风吹雨楚江晴，舟叶轻飞过洞庭。
万里湖天天外水，君山一点望中青。
七言绝句 写景 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 清新 游子 湖海 荆楚 雨景 飘逸

译文

社日时节的风吹送着细雨，楚江上空已然放晴。一叶轻舟飞快地驶过浩渺的洞庭湖。极目远眺，湖面与长天在万里之外仿佛融为一体，水天一色。视野之中，那著名的君山，只化作了一点青翠的痕迹。

赏析

这首诗以简练的笔触，勾勒出一幅春日过洞庭的生动画面。前两句叙事写景，“社风吹雨楚江晴”点明节令与天气变化，风雨初霁，空气清新，为出行铺垫了明快的基调。“舟叶轻飞”四字，既写出船行之轻快，也衬托出诗人心情的舒畅与湖面的开阔。后两句转为远景描绘，气象宏大。“万里湖天天外水”以夸张手法极言洞庭湖的浩瀚无垠，水天相接，仿佛延伸至世界尽头，意境开阔雄浑。结句“君山一点望中青”则是点睛之笔，在苍茫万里的背景上，聚焦于君山这“一点”青色。以“一点”对“万里”，形成极其强烈的空间对比和视觉张力，既反衬出湖天的浩大，又为画面增添了层次与生机，使君山显得格外秀美而引人遐想。全诗语言清新自然，构图由近及远，由动入静，尺幅千里，充满了灵动飘逸的意趣，展现了古人面对自然壮景时的审美情怀。

注释

社日：古代祭祀土地神（社神）的节日，分为春社（立春后第五个戊日）和秋社（立秋后第五个戊日）。此处应指春社，正值春季。。
洞庭：即洞庭湖，位于今湖南省北部，长江南岸，是我国第二大淡水湖。。
社风：指社日时节的风。。
楚江：指流经古楚地（今湖南、湖北一带）的江河，此处可能指长江或注入洞庭湖的某条河流。。
舟叶：形容小船像一片叶子。叶，一作“楫”。。
君山：又名洞庭山、湘山，是洞庭湖中的一个小岛，由七十二座大小山峰组成，传说为湘君所游处，故名。。
望中：视野之中。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容和风格判断，应为明清时期文人描写洞庭湖景色的作品。洞庭湖作为千古名胜，是历代诗人吟咏的对象。社日是古代重要的民间节日，人们祭祀社神，祈求丰收，之后常有宴饮、游乐活动。诗人可能于春社日后乘舟经过洞庭湖，被其壮丽的景色所感染，即兴创作了此诗。作品捕捉了风雨过后、乘舟疾行于湖上的瞬间感受，展现了洞庭湖在特定时刻的独特美感。
诗词大全